Se déplacer à Copenhague

Vous partez bientôt visiter la belle Copenhague, et vous souhaitez en savoir plus sur les moyens de déplacement dans la capitale du Danemark ? 🙂 Alors vous êtes au bon endroit ! Métro, bus, trains, bateaux, vélos, marche à pied… Voici toutes les informations pratiques pour se déplacer à Copenhague facilement pendant votre séjour ! 🚲

En bref : le centre se découvre très bien à pied et à vélo, le métro vous emmène partout ailleurs en quelques minutes, et un billet 2 zones suffit pour la plupart des trajets. Si vous comptez prendre les transports plusieurs fois par jour, un City Pass ou la Copenhagen Card vous évitera de racheter un billet à chaque trajet.

Se déplacer à pied à Copenhague

Copenhague est une capitale à taille humaine, où vous pourrez tout à fait vous déplacer à pied d’un site à l’autre pendant votre séjour. Copenhague est une ville à l’ambiance détendue, qui fait partie des plus propres et des plus sûres d’Europe, où assez peu de voitures circulent et où à chaque détour vous pourrez découvrir des merveilles d’architecture.

En bref, c’est une véritable invitation à la promenade à pied, et vous pourrez tout naturellement flâner dans le centre historique et laisser vos pas vous guider vers le château de Christiansborg, d'Amalienborg, le quartier de Nyhavn, le Jardin de Rosenborg et les nombreuses autres attractions de la ville 🧍🏻‍♀️

Bon plan

Copenhagen Card DISCOVER

🎟️ Entrée dans plus de 80 musées et attractions
✅ Validité : 24 h, 48 h, 72 h, 96 h ou 120 h
🎡 Jardins de Tivoli, Louisiane, château d'Amalienborg, Tour ronde...
🚌 Accès aux transports publics : bus, métro, train, bus du port

4.4/5 (459)

à partir de79 €

Les transports publics à Copenhague

Copenhague bénéficie d’un réseau de transports publics moderne, bien conçu et très fiable, où tous les véhicules sont accessibles avec le même titre de transport :

• Le métro est composé de 4 lignes, de la M1 à la M4 🚇 Entièrement automatisé et fonctionnel 24 h / 24, le métro de Copenhague est le moyen le plus rapide d’aller d’un endroit central à l’autre de la ville. Même des lieux plus excentrés comme l’aéroport sont desservis. Les trains passent toutes les 2 à 6 minutes entre 6 h et minuit, et toutes les 6 à 20 minutes pendant la nuit. Vous pouvez consulter le plan des stations de métro de Copenhague directement sur le site officiel de la compagnie.
• Les bus sont divisés en plusieurs types 🚌 Les A-Bus circulent sur les nombreuses lignes principales et permettent de se rendre pratiquement n’importe où dans la capitale danoise. Les S-Bus permettent de faire des trajets express de plus grande distance avec moins d’arrêts. Enfin, les Natbus ou N-Bus, qui sont les bus de nuit, circulent à petite fréquence dans les principaux quartiers entre minuit et 5 h du matin. La lettre qui suit le numéro d’une ligne (et qui figure sur l’affichage électronique à l’avant du bus) indique le type de ligne.

• Les trains de banlieue (S-Tog), ou Trains S, sont les équivalents du RER de la région parisienne 🚝 Leurs lignes, identifiées par une lettre (A, B, C, E, F, H), passent par plus de 80 gares à Copenhague et dans sa banlieue. C'est par exemple la ligne C qui vous emmène à Klampenborg, pour le parc Bakken et la forêt de Dyrehaven. Leur fréquence est comparable à celles des métros, mais ils n’opèrent qu’entre 5 h du matin et 0 h 30 en semaine. Certaines lignes sont également opérationnelles toute la nuit pendant les weekends, à fréquence réduite (généralement un passage par heure).
• Les bateaux bus (Havnebusserne ou Harbour Buses) font le trajet dans les deux directions le long des quais entre Teglholm et Refshaleøen 🛳️ Ces ferries sont intégrés aux transports urbains et peuvent donc être eux aussi utilisés avec le même billet. Ils opèrent sur 3 lignes (991, 992 et 993) du début de matinée jusqu'en soirée, avec un service qui démarre plus tard le week-end (vers 10 h) et des départs moins fréquents. Plus qu’un simple moyen de transport, ils offrent une manière particulièrement agréable et abordable de découvrir la ville depuis l'eau, et vous pouvez y monter avec votre vélo. Vérifiez les horaires du jour sur Rejseplanen, car le service peut être perturbé par la météo.
• Les taxis fonctionnent de manière indépendante et sont nombreux dans la ville 🚕 Toutefois, ils font partie des plus chers en Europe ! Comptez une prise en charge d'environ 50 DKK (environ 7 €), puis environ 14 DKK (environ 2 €) par kilomètre en journée, davantage le soir et le week-end. Chaque compagnie fixe ses tarifs sous un plafond, alors demandez une estimation avant de partir. Les services de VTC peuvent offrir une alternative plus abordable et au prix plus transparent. Les services les plus populaires dans la capitale danoise sont Sixt Ride et Blacklane.

Pendant votre voyage à Copenhague, vous pourrez vous simplifier la vie avec deux applications. L'ancienne application DOT Billetter a fermé fin 2025 : pour acheter vos billets et votre City Pass sur votre téléphone, utilisez désormais l'application Rejsebillet (présentée plus bas). Pour consulter les horaires de tous les transports en commun et planifier un itinéraire à Copenhague et dans tout le Danemark, téléchargez Rejseplanen (Play Store et App Store), l'application de référence des Danois, qui signale aussi les travaux et les bus de remplacement. Dans tous les cas, pour bénéficier des transports tout en combinant vos visites, je vous conseille plutôt d'opter pour la Copenhagen Card !

Le fonctionnement du réseau de transports publics à Copenhague

Le réseau de transports publics à Copenhague est divisé en zones : le prix et la durée de validité de votre billet dépendent du nombre de zones traversées 🚏

• Le centre-ville et la plupart des quartiers que vous visiterez (Indre By, Nyhavn, Christianshavn, Vesterbro, Nørrebro, Frederiksberg) tiennent dans 2 zones,
• L'aéroport de Copenhague (Kastrup) se trouve en zone 4 : depuis le centre, il faut un billet 3 zones,
• Les villes plus éloignées comme Helsingør ou Roskilde demandent un billet couvrant davantage de zones, ou un pass valable dans toute la région.

Pas besoin de compter les zones vous-même : les automates et les applications calculent le bon billet à partir de votre départ et de votre destination.

Les titres de transport à Copenhague

À Copenhague, les titres de transport sont toujours valables pour tous les modes de transport : métro, bus, train, bateau-bus. Jusqu’à 2 enfants de moins de 12 ans peuvent voyager gratuitement s’ils sont accompagnés d’un adulte muni d'un titre de transport valable, et les 12 à 15 ans paient demi-tarif.

Copenhagen Card : le bon plan pour se déplacer à Copenhague !

La Copenhagen Card est un pass touristique parfait pour découvrir la ville tout en économisant du temps et de l'argent. Très complet, il offre l’accès à plus de 80 attractions de Copenhague, dont certaines des plus prestigieuses comme le château d’Amalienborg, Home of Carlsberg, les Jardins de Tivoli, le Musée national danois ou encore le Zoo de Copenhague.

La Copenhagen Card DISCOVER inclut également un pass transport illimité équivalent au City Pass Large, utilisable dans tous les transports de toutes les zones de la région, aéroport compris, et valable 24 h, 48 h, 72 h, 96 h ou 120 h. Elle coûte à partir de 79 € pour 24 h : elle devient rentable dès que vous enchaînez trois ou quatre visites payantes dans la journée en plus de vos trajets. 

Cliquez ici pour acheter votre Copenhagen Card

L’autre version est la Copenhagen Card HOP, mais elle n’inclut pas de pass pour les transports en commun. En revanche, elle offre l’accès à plus de 40 attractions phares de la ville, ainsi qu’un billet pour le bus touristique à arrêts multiples (Hop-on Hop off). Cette offre est également valable 24 h, 48 h ou 72 h 🙂

Les billets simples

Pour voyager avec les transports publics à Copenhague, vous pourrez utiliser un ticket simple, prendre un City Pass pour voyager à volonté ou opter pour la Copenhagen Card. Les billets s’obtiennent aux bornes automatiques présentes dans les gares et dans les stations de métro, ou grâce à l’application mobile Rejsebillet. Il est aussi possible d'acheter un billet simple directement auprès du chauffeur de bus, mais uniquement en espèces : prévoyez de la monnaie 💰 Voici les billets simples les plus utiles, aux tarifs en vigueur depuis le 18 janvier 2026 :

• Le ticket simple 2 zones couvre le centre-ville pendant 75 minutes. Il coûte 24 DKK (environ 3,20 €).
• Le ticket simple 3 zones permet en plus d’accéder à l’aéroport de Copenhague. Il coûte 30 DKK (environ 4 €).
• Le ticket simple 4 zones va un peu plus loin en banlieue, pour 40 DKK (environ 5,40 €).

Les enfants de 12 à 15 ans paient moitié prix. Montez toujours avec un billet valable : les contrôles sont fréquents et l'amende est salée.

Les City pass transports

Pour les touristes qui découvrent la capitale danoise, 2 pass transport peuvent être particulièrement intéressants :

• Le City Pass Small, qui couvre le centre-ville et l'aéroport, permet de voyager à volonté avec les métros, trains, bus et bateaux-bus, pendant une durée de 24 h, 48 h, 72 h, 96 h ou 120 h. Il coûte 100 DKK (environ 13 €) pour 24 h et 220 DKK (environ 29 €) pour 72 h.
• Le City Pass Large, qui couvre les zones 1 à 99, ajoute toute la région, jusqu'à Roskilde, Helsingør ou Hillerød, pour les mêmes durées. Comptez 200 DKK (environ 27 €) pour 24 h.

Mon conseil : le City Pass Small est rentabilisé dès quatre ou cinq trajets en 24 h, ou dès votre arrivée si vous prenez le métro depuis l'aéroport. Le City Pass Large n'est intéressant que si vous multipliez les excursions dans la région pendant sa durée de validité : pour un seul aller-retour vers le château de Kronborg ou le musée Louisiana, des billets simples coûtent souvent moins cher. Ces pass s'achètent aux bornes des gares et stations de métro, à l’aéroport, dans l'application mobile Rejsebillet, ou sur le site officiel des transports publics danois.

La carte rechargeable et les paiements mobiles

Les Danois utilisaient la carte rechargeable Rejsekort, qu’il suffisait de créditer puis de scanner à l’entrée et à la sortie d’un transport. Cette carte bleue a été retirée fin juin 2026 : elle est remplacée par une nouvelle carte physique, le Basiskort, et surtout par deux applications mobiles bien plus pratiques pour un séjour :

• Rejsekort (Play Store et App Store) permet de payer à la volée : vous vous enregistrez au départ, l'application suit votre trajet et calcule le prix, un peu moins cher qu'un billet simple. N'oubliez pas de valider la fin du voyage, sinon vous risquez de payer le tarif maximal.
• Rejsebillet (Play Store et App Store) permet d’acheter facilement des billets pour les transports publics de Copenhague (tickets simples et City Pass) et même des billets pour voyager dans l’ensemble du pays 🇩🇰 C'est l'application la plus simple si vous préférez acheter un billet avant chaque trajet ou votre City Pass.

Le bus touristique pour se déplacer à Copenhague

Pour un séjour dans la capitale, le bus touristique à Copenhague pourrait bien être le meilleur moyen de déplacement. Grâce à ces bus privés, dont les itinéraires sont spécialement conçus pour les personnes qui visitent Copenhague, vous pourrez voyager à volonté et rejoindre de nombreux arrêts situés à deux pas des principales attractions de la ville 🤓

Nyhavn, l’Hôtel de Ville de Copenhague, l’Opéra de Copenhague, la Petite Sirène, le Diamant Noir, les Jardins de Tivoli… Tous les grands sites du cœur de la capitale danoise sont facilement accessibles. En plus, dans ces bus à impériales, vous serez installé confortablement et au chaud, vous aurez un point de vue surélevé pour observer la ville, et vous pourrez également profiter d’un audioguide et du Wifi gratuit à bord. Le billet pour le bus touristique coûte à partir de 30 € pour un adulte et 15 € pour le tarif enfant, et il est valable 24 h ou 48 h 🚌

Par ailleurs, certains billets pour le bus touristique incluent également une croisière touristique sur les canaux de Copenhague ! ⛴️

Cliquez ici pour réserver votre billet de bus hop-on hop-off

Se déplacer à vélo à Copenhague

Se déplacer à vélo à Copenhague est encore plus courant qu’à Amsterdam, au point que la ville est considérée comme la capitale mondiale du vélo 🌍 Environ une personne sur deux se rend au travail en vélo, et la capitale danoise dispose de plus de 350 km de pistes cyclables. Le réseau est très moderne, il y a même des « supercykelstier », des « super pistes cyclables » à la grande largeur et au revêtement très lisse, qui permettent d’aller du centre-ville aux banlieues.

Vous n’aurez vraiment aucun mal à trouver des agences de location de vélos classiques, de vélos électriques, de vélos cargo ou de tandems dans le cœur de la ville. Parmi les enseignes les plus courantes, on retrouve Copenhagen Bicycles et Bike Copenhagen. La location d’une journée pour un vélo standard coûte généralement aux environs de 100 DKK (environ 13,50 €). Pour louer un vélo électrique un peu plus sophistiqué, il faudra compter à partir de 62 € par personne 🚲

Avant de vous lancer, retenez les règles que les cyclistes danois appliquent à la lettre : roulez toujours à droite sur la piste cyclable, levez la main avant de vous arrêter, tendez le bras pour tourner, et allumez vos lumières dès la tombée de la nuit, c'est obligatoire. Pour tourner à gauche à un carrefour, on traverse d'abord tout droit, puis on attend au coin opposé avant de repartir.

Cliquez ici pour louer votre e-bike à Copenhague

À noter qu’il est possible de transporter un vélo dans les transports publics à Copenhague, mais en respectant les règles suivantes :

• Dans le métro, il faut un billet vélo, et les vélos sont interdits en semaine aux heures de pointe, de 7 h à 9 h et de 15 h 30 à 17 h 30,
• Dans le S-Tog, le vélo voyage gratuitement, sauf qu'on ne peut pas monter ni descendre avec un vélo à Nørreport aux heures de pointe,
• Les bateaux-bus acceptent aussi les vélos,
• Seuls les vélos pliants sont autorisés dans les bus.

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à lire mon article dédié à la location de vélo à Copenhague !

Les transferts entre l’aéroport de Copenhague et le centre-ville

L’aéroport de Copenhague (aéroport Københavns Lufthavn) se trouve dans le quartier de Kastrup sur l’île d’Amager, à moins de 10 km du centre-ville de la capitale danoise. Il est assez facile d'accès depuis le centre avec les différentes options de transferts aéroports à Copenhague 🛩️

Il est particulièrement bien relié à la ville grâce aux transports en commun. Un billet 3 zones à 30 DKK (environ 4 €) permet de faire le transfert dans les deux sens avec ces 3 moyens de transport, et le City Pass Small comme la Copenhagen Card DISCOVER le couvrent aussi :

• En métro (ligne M2). La station Lufthavnen, qui se trouve au niveau du terminal 3, est reliée à des stations centrales comme celles de Nørreport et Kongens Nytorv. Les rames passent toutes les 4 à 6 minutes en journée et toutes les 15 à 20 minutes la nuit, car le métro fonctionne 24 h/24. Le trajet jusqu’au centre-ville dure environ 15 minutes. C'est l'option la plus simple si votre hôtel est près d'une station de métro.
• En train. Depuis la gare située sous le terminal 3, plusieurs trains par heure rejoignent la Gare Centrale de Copenhague (entre les quartiers d’Indre By et de Vesterbro) en environ 15 minutes. C'est le plus pratique si vous logez à Vesterbro ou près de Tivoli.
• En bus (ligne 5C). Le bus 5C relie l'aéroport au centre-ville et à Nørrebro. Il est plus lent, car il dépend de la circulation, mais il peut vous déposer au pied de votre hôtel.

Si vous préférez un peu plus de confort, vous pourrez aussi tout à fait réserver un transfert aéroport privé, à partir de 113 € pour le véhicule. C'est un peu plus cher, mais c'est parfois utile lorsque l'on voyage avec beaucoup de bagages, avec une famille nombreuse ou pour une arrivée tardive 😉 Sinon, le taxi est aussi une option. Le trajet entre l’aéroport et le centre-ville prend environ 20 minutes et vous coûtera généralement entre 250 et 350 DKK (environ 34 à 47 €), un peu plus le soir et le week-end.

J'espère vous avoir éclairé sur les moyens de transport pour se déplacer à Copenhague ! Si vous cherchez d'autres infos pour organiser votre séjour dans la capitale, n'hésitez pas à lire mes autres articles sur les meilleures adresses où dormir à Copenhague ou sur le budget à prévoir pour votre voyage ! 👋