Hôtels de luxe à Copenhague

Capitale du Danemark, Copenhague fait partie des villes les plus élégantes avec son architecture raffinée, son design scandinave emblématique et son art de vivre unique 🇩🇰 Si vous disposez d’un budget flexible, la ville abrite une sélection prestigieuse d'hôtels de luxe pour créer des expériences inoubliables pendant votre séjour. Sans attendre, découvrez ma sélection des plus beaux hôtels de luxe de Copenhague 💎

1. Hotel Bella Grande

À quelques pas de la place de l'hôtel de ville, le Bella Grande est un hôtel iconique de Copenhague, installé dans un bâtiment historique mêlant charme ancien et modernité. Ce 4 étoiles vous accueille dans un décor chic et chaleureux et met à disposition 109 logements, allant des chambres doubles classiques et confortables, aux hébergements doubles plus spacieux, chambres familiales et suites luxueuses.

Peu importe votre choix, vous profiterez d’une literie d’exception avec des draps en coton biologique et d’une salle de bain privée avec douche ou baignoire. Certaines chambres possèdent également un balcon privé avec vue sur la cour intérieure.

D’un point de vue services, vous pourrez prendre un verre au restaurant festif Donna, profiter de la réception ouverte 24h/24, de la salle de sport et d’une location de vélo 🚲 L’établissement se trouve au cœur de la vieille ville de Copenhague, vous n’aurez donc aucun mal à vous déplacer à pied ou en transports en commun de la ville pour rejoindre les sites touristiques 🙂

📍 Adresse : Vester Voldgade 25, 1552 Copenhague, Danemark
💶 Tarif : à partir de 153 € la nuit

2. Hôtels de luxe à Copenhague : Nimb Copenhague

Le Nimb Hotel est un bijou unique niché au cœur des Jardins de Tivoli, le célèbre parc d'attractions de Copenhague fondé en 1843 🎠 Ce boutique-hôtel 5 étoiles occupe un bâtiment historique de 1909 au style architectural néo-mauresque qui lui confère une allure de palais oriental à couper le souffle !

Membre du Small Luxury Hotels of the World, le Nimb Hotel propose seulement 38 chambres et suites uniques de 23 m2 à 240 m2, chacune décorée avec du mobilier d'antiquité, des équipements Bang & Olufsen, Apple TV et des produits de luxe Amouage. Presque toutes les chambres offrent des vues imprenables sur Tivoli 😍

L'hôtel propose également un univers gastronomique complet avec la Nimb Brasserie pour la cuisine française, le Fru Nimb pour les spécialités danoises, le Nimb Bar pour des cocktails et thés soigneusement sélectionnés et le Nimb Roof ouvert l'été à Copenhague ☀️ Pour un moment de détente, rendez-vous au Nimb Wellness : une oasis de 300 m2 avec hammam, spa, piscine extérieure chauffée sur le toit et terrasse exclusive.

Autre point fort non négligeable : les clients de l'hôtel bénéficient d'un accès gratuit illimité aux Jardins de Tivoli pendant leur séjour, et d'une vue directe sur les concerts et les évènements depuis certaines chambres !

📍 Adresse : Bernstorffsgade 5, 1577 Copenhague, Danemark
💶 Tarif : à partir de 623 € la nuit

3. Nobis Hotel Copenhagen

Le Nobis Hotel Copenhagen est un établissement 5 étoiles contemporain ouvert en 2017 dans un magnifique bâtiment historique de 1903. Situé à proximité immédiate des Jardins de Tivoli, de la gare centrale et de la place de l'Hôtel de Ville, cet hôtel est la première implantation du groupe Nobis Hospitality, hors Suède.

Le bâtiment abritait autrefois la Royal Danish Academy of Music et a été transformé par l'architecte suédois Gert Wingårdh en un concept de luxe contemporain. L'hôtel dispose de 75 chambres et suites au design scandinave avec un modernisme chaleureux aux couleurs riches, mais apaisantes, et des textures organiques.

Les chambres sont spacieuses et incluent une salle de bains en marbre gris, du mobilier design nordique du XXe siècle, une télévision écran plat, le Wi-Fi gratuit et des équipements haut de gamme.

Le Restaurant NOI propose une cuisine nordique et européenne moderne basée sur des ingrédients locaux de saison tandis que The Marble Bar présente un cadre élégant où savourer des cocktails élaborés 🍸 L'hôtel propose également un accès à un sauna et un hammam, une salle de fitness accessible 24h/24, une zone de relaxation et des cours de sport. Membre des Design Hotels, le Nobis est certainement l’un des plus beaux hôtels de luxe à Copenhague !

📍 Adresse : 1 Niels Brocks Gade, 1574 Copenhague, Danemark
💶 Tarif : à partir de 284 € la nuit, avec petit-déjeuner

4. Hôtels de luxe à Copenhague : Villa Copenhagen

La Villa Copenhagen est installée dans l'ancien siège de la Poste et Télégraphes centrales du Danemark, un bâtiment majestueux de 1912. Classé 5 étoiles et membre du Historic Hotels Worldwide, l'établissement a été transformé en respectant les éléments architecturaux d'origine tout en intégrant un design nordique contemporain.

L'hôtel se définit par 3 valeurs : "contraste", "luxe conscient" et "bonheur" avec un engagement fort vers la durabilité environnementale. Situé à côté de la gare centrale, il propose 390 chambres et suites spacieuses inspirées par les résidences de Copenhague et l'esthétique du peintre Vilhelm Hammershøi. Les chambres proposées possèdent des plafonds hauts et des éléments de 1912 avec du mobilier design nordique soigneusement sélectionné, des salles de bains avec douche à l’italienne, le Wi-Fi gratuit et la climatisation.

L'hôtel abrite aussi le restaurant Public, la Rug Bakery, le Courtyard Bar qui organise des DJ sets réguliers, le T37 Bar et une piscine rooptop chauffée, ouverte toute l'année avec terrasse panoramique. Les services incluent sauna, fitness 24h/24, location de vélos. Les animaux sont acceptés dans l'établissement 🦮

📍 Adresse : 39 Tietgensgade, Vesterbro, 1704 Copenhague, Danemark
💶 Tarif : à partir de 255 € la nuit

5. Hotel d'Angleterre Copenhagen

L'Hotel d'Angleterre est une institution danoise établie depuis 1755. Situé sur la place Kongens Nytorv au cœur de Copenhague, cet établissement 5 étoiles supérieur incarne plus de 270 ans d'élégance et de raffinement. C'est certainement le plus emblématique des hôtels de luxe à Copenhague.

Après une rénovation complète achevée en 2013, l'hôtel a rouvert ses portes en tant que palace modernisé tout en préservant son âme historique. L'établissement propose 92 chambres et suites individuellement conçues, alliant le moderne et l’élégance intemporelle. Les chambres disposent de salles de bains en marbre, de textures somptueuses et d'équipements haut de gamme.

L'hôtel abrite le Restaurant Marchal étoilé au Guide Michelin et le Balthazar Champagne Bar. Le Amazing Space Spa offre la seule piscine intérieure du centre avec sauna, hammam et zone de fitness.

L'emplacement exceptionnel face au Théâtre Royal, à proximité de Nyhavn et du palais d'Amalienborg permet d'explorer facilement la capitale. L'hôtel est célèbre pour ses décorations de Noël féeriques en décembre à Copenhague, et l’établissement a reçu de nombreux prix prestigieux dont la Gold List 2015 du Condé Nast Traveler.

📍 Adresse : Kongens Nytorv 34, 1050 København, Danemark
💶 Tarif : à partir de 530 € la nuit

6. Hôtels de luxe à Copenhague : Hotel Sanders

L'Hotel Sanders est situé dans le centre de Copenhague, juste derrière le canal de Nyhavn. Cet établissement 5 étoiles dispose d'un jardin avec véranda rooftop et propose plusieurs types d’hébergements : 54 chambres simples, doubles et suites luxueuses, mais aussi des appartements indépendants pour une intimité maximale. Chaque hébergement est parfaitement décoré et aménagé dans un style élégant et vintage, inspiré des cabines de train d’époque 🚂

Directement sur place, vous pourrez déjeuner ou dîner au restaurant Sanders Kitchen qui propose un menu inspiré par la cuisine méditerranéenne, avec des produits frais et de saison, ou profiter de cocktails élaborés et de vins soigneusement sélectionnés au bar Tata. Si vous voyagez en été ou au printemps à Copenhague, vous pourrez aussi vous détendre dans la cour intérieure de l’établissement 😌

Avec son emplacement central, à quelques pas des résidences royales du palais d'Amalienborg, de l'ancienne scène du Théâtre royal, du château de Christiansborg et de l'Opéra royal danois, l’Hotel Sanders est une excellente option si vous cherchez un établissement luxueux et pratique 🙌 Dans les ruelles alentours, vous trouverez aussi beaucoup de restaurants, galeries d’art et boutiques de luxe.

📍 Adresse : Tordenskjoldsgade 15, 1055 Copenhague, Danemark
💶 Tarif : à partir de 379 € la nuit

7. 71 Nyhavn Hotel

Le 71 Nyhavn Hotel occupe 2 entrepôts historiques magnifiquement préservés, datant de 1805. Ils sont situés à l'extrémité du canal Nyhavn, l'une des adresses les plus emblématiques de Copenhague ⚓ Depuis 200 ans, cet emplacement unique se tient entre les embruns du port et l'animation du canal coloré.

L'hôtel propose 130 chambres et suites réparties dans l'Entrepôt Jaune et l'Entrepôt Rouge. Elles sont dotées de poutres d'origine en pin de Poméranie et présentent un design scandinave intemporel avec des lits Carpe Diem développés par un chiropraticien suédois, une machine Nespresso avec café et thé gratuits, des produits de bain de la marque danoise Karmameju et des vues sur le port ou le canal pour la majorité.

Le petit-déjeuner buffet inclus est servi dans la cave historique de l'entrepôt avec le concept Morning Stories qui raconte les traditions danoises. L’hôtel abrite également le restaurant Il Rosmarino qui sert une cuisine italienne préparée par des chefs italiens 🍝 L’hôtel bénéficie d'un emplacement exceptionnel à quelques minutes à pied du palais d'Amalienborg, de Kongens Nytorv et de la rue commerçante Strøget.

📍 Adresse : Nyhavn 71, DK-1051 Copenhague, Danemark
💶 Tarif : à partir de 254 € la nuit, avec petit-déjeuner

8. Hôtels de luxe à Copenhague : Park Lane Copenhagen

Le Park Lane Copenhagen est un hôtel boutique 5 étoiles situé à Hellerup, un quartier résidentiel au nord de Copenhague et à 15 minutes du centre 🙂 Membre du Small Luxury Hotels of the World, cet hôtel occupe un bâtiment historique qui abritait un cinéma transformé par la designer danoise Camilla van den Tempel.

L'hôtel propose 69 chambres au design scandinave épuré avec de hauts plafonds, des sols en bois, des finitions en métal patiné et un éclairage design apaisant. Les chambres spacieuses possèdent des lits king size, un mini bar, une machine à café/thé et une salle de bains avec des vues sur la cour intérieure ou le parc Øregård situé juste en face 🌳

L'hôtel abrite 3 restaurants : le 2900 at Park Lane dirigé par le chef Tom Fransson qui cuisine des saveurs internationales et artisanat nordique, le Rosé Rosé Bistro élu "Meilleur Restaurant Lunch de Copenhague 2024" et le Parsley Salon récompensé d'une étoile Michelin en 2024 ⭐ Vous pourrez aussi profiter d’un bar à vins.

Les services de l'établissement incluent également un espace spa avec massages, sauna, club santé, cours de yoga, ainsi qu'une location de vélos et un jardin.

📍 Adresse : Strandvejen 203, 2900 Hellerup, Danemark
💶 Tarif : à partir de 169 € la nuit

9. NH Copenhagen Grand Joanne

Dans le quartier de Vesterbro, vous pourrez réserver un séjour au NH Copenhagen Grand Joanne, un établissement luxueux 4 étoiles, à seulement quelques centaines de mètres de la gare centrale de Copenhague, des Jardins Tivoli, du musée d'art Ny Carlsberg Glyptotek et de la rue commerçante Strøget.

Installé dans un bâtiment plein de cachet datant du XIXe siècle, l’établissement a su ajouter sa touche de modernité au travers d’un design scandinave sobre et élégant. Les meubles et textures ajoutent une touche supplémentaire à l’atmosphère chaleureuse du lieu. Par ailleurs, l’hôtel bénéficie également de la certification Green Key pour son engagement en faveur du développement durable.

L’établissement propose 162 chambres et suites uniques réparties sur 6 étages. Il dispose également d’un penthouse exceptionnel avec terrasse privée et vue imprenable sur la ville. Personnalisés, confortables et chaleureux, les hébergements possèdent tout le nécessaire pour que vous vous sentiez comme à la maison, mais avec un service irréprochable en supplément ! En logeant dans cet établissement, vous pourrez aussi profiter du restaurant qui sert des classiques de la cuisine italienne, d’un rooftop-bar à cocktails pendant la saison estivale, d’une salle de réunion, d’une salle de sport avec équipements dernier cri et d’un studio de yoga 🧘

📍 Adresse : Vesterbrogade 9, Vesterbro, DK-1620 Copenhague, Danemark
💶 Tarif : à partir de 139 € la nuit

10. Radisson Collection Royal Hotel Copenhagen

Le Radisson Collection Royal Hotel Copenhagen est une icône architecturale conçue par le designer et architecte danois Arne Jacobsen pour la compagnie aérienne Scandinavian Airlines System ✈️

Inauguré en 1960 par le Roi Frederik IX et la Reine Ingrid, c'est le premier hôtel design au monde et le seul hôtel entièrement créé par Jacobsen, faisant de lui la véritable maison du modernisme danois ! Si vous faites vos recherches sur les meilleurs hôtels de luxe à Copenhague, c'est certainement l'un des premiers que vous trouverez ! Avec ses 69,60 mètres de hauteur, il fut le premier gratte-ciel de Copenhague et domine toujours l'horizon de la ville 🤩

L'hôtel propose 261 chambres et suites contemporaines au design danois intemporel avec une palette de couleurs terreuses rendant hommage à Jacobsen, lumière naturelle abondante et des équipements haut de gamme à disposition. En prime, le restaurant ISSEI Copenhagen propose des spécialités japonaises et péruviennes 🍣

L’établissement dispose également d'espaces évènementiels répartis en 10 salles pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes et équipées des dernières technologies. Les services incluent un sauna, un centre de fitness, une location de vélos et la certification Green Key attestant l'engagement environnemental.

📍 Adresse : Hammerichsgade 1, 1611 Copenhague, Danemark
💶 Tarif : à partir de 222 € la nuit

J'espère que cette sélection des meilleurs hôtels de luxe à Copenhague vous aura fait rêver 🥰 Si vous avez la chance d'y séjourner, n'hésitez pas à me faire un retour d'expérience en commentaire ! Et si vous êtes en train de planifier votre séjour, mais que vous ne savez pas que faire à Copenhague, je vous suggère de lire mes guides sur les musées de Copenhague et la Petite Sirène de Copenhague.